English

Translated from French bay Menno Ernst Wednesday 27th june 2007 La Jolla (Californie), June 27th, 2007 [AlterPresse] --- About fifteen (...)

Translated from French by Menno Ernst Monday 25th June 2007 Miami, Florida (Etats-Unis d’Amérique), June 25th, 2007 [AlterPresse] --- The (...)

P-au-P, 19 June 07 [AlterPresse] --- President René Garcia Préval left Port-au-Prince, on Monday June 18, 2007, for the United States of America to (...)

P-au-P., 19 June 07 [AlterPresse] --- Negotiations are proceeding between the Executive and the spokesmen of the syndicates in control of the (...)

Translated from French by Menno Ernst P-au-P, June 15th 2007 [AlterPresse] --- The campaign for the reduction of violence in Haiti organizes a (...)

Translated from French by Menno Ernst Friday 15th June 2007 P-au-P, June 15th 2007 [AlterPresse] ---The Haitian football team under 17 years (...)

Translated from French by Menno Ernst Thursday 14th June 2007 P-au-P, June 14 th 2007 [AlterPresse] --- Some twenty organizations and Swiss (...)

Wednesday 13th June 2007 By Menno Ernst Gressier (Haiti), June 13 th 2007 [AlterPresse] --- At Ti Boukan, a locality of Gressier (at about 30 (...)

Translated from French by Menno Ernst Tuesday 12th June 2007 P-au-P, June 12th, 2007 [AlterPresse] --- Hundreds of people, students, young (...)

Translated from French by Menno Ernst Tuesday 5th June 2007 By Karole Gizolme and Anne Lescot Revived by AlterPresse With the kind (...)