Manb fondatè yo
Rezo altènatif ayisyen AlterPresse enfòmasyon an se yon ajans te lanse nan lane 2001 an reta pa Médialternatif an Gwoup. AlterPresse se yon pati nan dinamik de Dwa a nan enfòmasyon ak kominikasyon.
Zòn nan priyorite se AlterPresse enfòmasyon sou konplèks politik, ekonomik, sosyal ak kiltirèl enplike manm nan mouvman sosyal yo, mouvman nan ajans kolektif pwomosyon Antreprenarya ak dwa gwoup moun, òganizasyon sipò devlopman, enstitisyon rechèch ak moun ki pa fòmèl, edikasyon, inivèsite, elatriye.
Ajans sa a tou adrese laprès altènatif, nan yon sèten mezi, evènman nouvèl aktyèl, ki soti nan yon pèspektiv demokratik ak lòt altènativ rechèch.
Yon apwòch holistic, enfòmasyon an disseminated pa "AlterPresse", sitou franse ak kreyòl, ki soti nan sous tou de domestik ak entènasyonal, pou pwosesis tou de ayisyen ak entènasyonal yo ak mete tou de yon piblik ak yon ayisyen entènasyonal odyans.
AlterPresse travay ak yon ekip pwofesyonèl enfòmasyon, pi fò nan yo ki gen yon karyè lontan ke yon jounalis ak yo te pwouve nan divès moman nan ane 1980 yo byen bonè jodi an.
Fondatè yo
Gotson Pierre
Yon jounalis karyè ak konsiltan an kominikasyon
Gotson Pyè se yon jounalis pwofesyonèl depi 1981. Li te travay ak divès kalite medya ayisyen ak etranje, sitou radyo. Li te patisipe nan gwoup sosyal ak pwofesyonèl nasyonalman e entènasyonalman plis pase 20 ane ki sot pase yo.
Vario Serant
Yon jounalis karyè ak konsiltan an kominikasyon
Serant varyo se yon jounalis pwofesyonèl depi 80s yo anreta. Li travay pou Ayisyen ak medya etranje, tankou televizyon ak radyo. Li se Direktè Enfòmasyon Direktè a Tele Ayiti ak koòdonatè nan Refleksyon ak Aksyon pou Libète Laprès (GRALIP).
Ronald Colbert
Yon jounalis karyè ak konsiltan an kominikasyon
Ronald Colbert se yon jounalis pwofesyonèl depi 1986. Eksperyans li nan jounalis kouvri tout jan nan medya a: elektwonik laprès, peze altènatif, ajans nouvèl, magazin sou devlopman sosyal ak pwofesyonèl ak ekonomi an, emisyon ak medya enprime.
Gotson Pierre
Yon jounalis karyè, konsiltan nan domèn kominikasyon
Gotson Pyè se yon jounalis pwofesyonèl depi 1981. Li te travay pou plizyè medya Ayisyen ak etranje yo, patisipe nan gwoup sosyal ak pwofesyonèl plis pase 20 ane ki sot pase yo.
Fèt nan lane 1962, Gotson Pyè te resevwa edikasyon primè li nan lekòl-la sou Jan XXIII Frè m 'yo nan kè an Sakre nan Port-au-Prince ak edikasyon segondè li nan lise Antenor Firmin. Li fini yon 4-ane bakaloreya nivo nan Enstiti a ki pi wo nan ekonomi ak politik (ISSEP) nan Port-au-Prince. Sepandan, aktivite pwofesyonèl li te toujou sikonskri nan jaden an nan kominikasyon. Li te patisipe nan seminè anpil an Ayiti ak aletranje nan jaden ki gen rapò ak jounalis ak kominikasyon ak altènatif popilè.
Pwofesyonèl lavi - Gotson Pyè kenbe plizyè pwogram li te fèt, li pote l 'sou Radio Kiskeya, ak moun li kolabore depi 1994:. Yon magazin nouvèl chak semenn, ak komès epi li an kreyòl, "Aktyalite 7" yon kolòn chak semèn nan medya nouvèl an kreyòl, "Koneksyon" ak yon pwogram nan aktivite kiltirèl, "etensèl". Tou sou Radio Kiskeya Gotson Pierre te deja fèt, yo mennen yon jounal magazin komès an kreyòl, "Randevou" (1994-2000).
Pierre se Gotson Médialternatif Gwoup Koòdonatè, sosyete nan Kominikasyon Sosyal, ki li te fonde ak kòlèg li lòt nan mwa Oktòb 2001.Il tou se Editè a sou entènèt AlterPresse nan ajans, Ayiti rezo enfòmasyon altènatif, lanse pa Gwoup la Médialternatif.
Soti nan 1986 2002, Gotson Pierre etabli epi dirije Divizyon an nan sant rechèch Kominikasyon ak Aksyon pou Devlopman (CRAD). Nan kontèks sa a, li fèt ak fè kontak ak efò kominikasyon eskize pa enstitisyon an, tankou animasyon ak fòmasyon nan kominikasyon de baz yo. Li te sipòte aparisyon an ak konsolidasyon nan mouvman an radyo kominotè ann Ayiti depi 1994.
Pandan plizyè ane li nan CRAD, Gotson Pyè tou fèt pwogram enfòmasyon ak edikasyon radyo an kreyòl sou nouvèl la nan pwoblèm jeneral ak divès ki gen ladan kesyon sèks, patisipasyon sitwayen, kominikasyon demokratik ak popilè. Nan mitan lòt moun, li kòmanse ak anime magazin nan bi-chak mwa sou kasèt odyo an kreyòl "New pouvwa n PI Al lwen" (1987 - 1995) ak sipèvize yon seri de senkant pwogram radyo an kreyòl soti nan rapò a Komisyon Verite ak Jistis (1999).
Gotson Pyè te dirije Sèvis la Enfòmasyon nan DARC a (SICRAD), ki te bay odyo an vle di, ekri an lèt detache ak pwoteksyon elektwonik / Entènèt an kreyòl ak franse ki soti Ayiti ak enfòmasyon sou pwosesis altènatif ak popilè. Li te gen paralèl ko-dirije ak patisipe nan devlope ki kalite popilè "Kome" chak mwa.
Karyè nan jounalis nan Gotson Pierre mennen l 'ofri sèvis li nan estasyon radyo plizyè depi 1981 Kapital: Radyo Solèy, Radyo Zantiy Internationale, Radyo Twopik FM, Radyo Pòtoprens ak radyo kasik.
Aletranje, Gotson Pierre te travay epi ou toujou ap travay ak kominote entènasyonal ak plizyè medya kreyòl, franse ak panyòl: Laten Enfòmasyon nan Ajans Ameriken - ALAI Ajans nan Amerik Latin nan radyo nouvèl Pulsar Rezo edikasyon radyo nan Amerik Latin nan - Alred, pisin lan nan ajans nouvèl nan Amerik Latin nan an (POONAL), Kanadyen Kominote CIBL radyo a, radyo kominote Matinik "Plere ASE Yon lit Nou" - APAL, entènasyonal radyo Kiben an Radyo Lahavan Kiba, sous magazin ak Courier-Nasyonzini pou Edikasyon Syantifik ak kiltirèl Òganizasyon an (UNESCO).
Pandan se tan, Pyè Gotson ofri sèvis pou pasyan ekstèn nan kominikasyon sosyal pou enstitisyon ak plizyè òganizasyon an plas, ki gen ladan Panos, platfòm la Defans Dwa pou Devlopman Altènatif (PAPDA), Info-Services, gwoup sipò pou rapatriye ak refijye yo (GARR) ak solidarite nan Fi ayisyen (SOFA).
Pozisyon lòt ki te fèt -. Gotson Pyè se yon manm nan lidèchip a Asosyasyon Mondyal la pou kretyen Kominikasyon (WACC) ak Sekretè Branch Karayib la nan sa a asosyasyon. Li te yon manm nan Komite a Kowòdinasyon nan CRAD pou sou 13 lane. Li de fwa dirije Gwoup la Refleksyon ak Aksyon pou Libète Laprès (GRALIP), li te chèf Komisyon an Kominikasyon nan GRALIP byen ke magazin an ki espesyalize nan Jounalis ak Kominikasyon liv la.
Anplis, Gotson Pierre te fonde ak te dirije mouvman jèn plizyè, ki gen asosyasyon "CHANDEL" (1988). Konferans pwofesè yo ak lòt travay - Pyè reyalize konferans Gotson ak lòt travay an Ayiti ak aletranje sou sijè ki gen rapò ak kominikasyon ak reyalite ayisyen: estasyon radyo a klandesten pandan koudeta militè an (1991-1993 ), radyo kominotè ak esklizyon, pwodiksyon radyo ak pwogram, kominikasyon ak laprès altènatif, laprès ak polarizasyon politik nan ayisyen Radyo Entènèt sosyete a, ak nan Ayiti, nouvo teknoloji kominikasyon ak enfòmasyon teknoloji (ICTs), medya ak dwa moun , Panorama kritik radyo an Ayiti, elatriye.
Gotson Pyè te patisipe nan konferans ak seminè fèt vizit nan Repiblik Dominikèn, Kiba, Pòto Riko, Sent Lisi, Matinik, Jamayik, Ekwatè, Venezyela, Brezil, Mexico, Etazini, Kanada, Angletè, Swis, Itali, Frans, Senegal ak Lafrik di sid.
Varyo Serant
Yon karyè jounalis ak konsiltan kominikasyon
Varyo Serant se direktè nouvèl nan Tele Ayiti, jounalis-Prezantatè ak Radio Kiskeya, Gwoup Sekretè Médialternatif ki tou jere ajans la sou entènèt AlterPresse, Korespondan Sèvis kreyòl Internationale Lafrans Radyo (RFI) Korespondan nan Radyo Frans outre -ansyen (RFO), tele Matinik, Kowòdonatris Refleksyon ak Aksyon pou Libète Laprès (GRALIP).
Karyè -. Li te fèt nan 1965, varyo Serant te rive byen bonè nan sektè kominikasyon an. Li ap travay kòm yon jounalis aktivman pou kenz ane.
Yon Ayiti Tele, li te kòmanse kòm yon repòtè nan mwa Me 1990. Li te monte nan Direktè Enfòmasyon an 1995, yon travay ki te asire ke byen lwen ak yon konsyans, nan yon sans etik ak pwofesyonalis. 1 me, 2000, estasyon sa a li te bay yon plak "Onè ak Merit" pou dis ane li nan dedikasyon lwayote, ak disiplin.
Nan kòlèg pwofesyonèl li, li se pafwa yo rele moun nenpòt medya yo. Pou li a, malgre lefèt ke televizyon manje yon anpil tan l ', li pa janm ba yo sou jounal radyo, ak lòt aktivite l' pwofesyonèl. Depi lane 1991, li vle di pou Radio Kiskeya, kòm yon jounalis Prezantatè-, nan disiplin Pèseverans, ak pwofesyonalis.
Deja, varyo Serant te travay nan Radyo Ayiti Entè kòm animatè editè-(Me 1990-avril 1991). Antouzyasm l ', li ensasyabl dezi l' yo aprann ak pwofesyonalis mennen l 'asime responsablite gwo asiyen nan granmoun aje yo.
Varyo Serant tou te travay nan Radyo Creole Zantiy (novanm 1989-avril 1990) kòm Prezantatè editè-.
Soti nan 1988 rive 1991, li te kolabore, kòm Editè Asistan, nan bi-chak mwa "Ayiti pou laprès".
Li te gen travay kòm konseye Editè-, magazin nan inivèsite nan fakilte a nan Syans imanitè (FASH). Varyo Serant tou patisipe aktivman nan liv la, jounal la GRALIP dedye a pwoblèm lan nan kominikasyon.
Pandan karyè li, varyo Serant anime seminè sou divès teknik nan ekri jounalis sou non enstitisyon ki gen ladan sipò plizyè Info-Medya Sèvis ak Bolivar Petion an sant.
Li te tou patisipe nan panno anpil, Ayiti ak aletranje, sou pwoblèm ki gen rapò nan jaden an nan kominikasyon kolektif ak jounalis.
Syans -. Varyo Serant etidye Kominikasyon Sosyal nan fakilte a nan Syans imanitè (1988-1992) ak patisipe nan trening anpil nan jaden an nan kominikasyon ak difize aletranje, eke an Frans (1995) , Taiwan (1999), Etazini (1998), Ekwatè (1993) ak Matinik (2001).
Li te pran kou nan scenario ak devlopman nan pwodwi dokimantè nan televizyon lekòl la Creole nan Bòdo, Frans.
Varyo Serant te pran plizyè lòt kou sou sinema an Ayiti anba Pwojè a Franko-ayisyen nan sipò yo bay Televizyon.
Li fèk co-pwodwi yon dokimantè, premye l 'kout fim "Broom a Ble" ki yo pral teste byento nan Port-au-Prince tankou yon pati nan Festival fim.
Varyo Serant swiv:
- Diction klas nan franse Enstiti a nan Ayiti (1988)
- Klas angle nan Enstiti ayisyen Ameriken an (1993-1994)
- Kou Panyòl nan Centre Petion Bolivar la (1993-1994)
Li te fè Ameriken Kontablite Biznis Lekòl Julien Craan an (1997).
Li te resevwa edikasyon primè li nan Ecole Frè m 'yo XXIII Jean nan kè a Sakre (1973-1979) ak edikasyon segondè li nan Kanadyen-ayisyen College (1979-1986).
Vwayaj -. Varyo Serant te vizite plizyè peyi nan ki gen ladan Ekwatè, Panama, Kiba, Frans, Matinik, peyi Etazini an, Repiblik Dominikèn, Mainland Lachin ak Taiwan.
Ronald Colbert
Yon karyè jounalis ak konsiltan kominikasyon
Ki fèt nan Pòtoprens, 23 desanm 1961, Ronald Colbert yo marye ak de timoun yo. Se li menm ki pale an kreyòl franse, ak an Panyòl.
Syans -. Apre etid klasik li, respektivman Enstitisyon Frè Andrew (1967 - 1974) ak Haitian College Bird (1974-1981), li fini kat ane nan syans nan Seksyon a Ekonomik nan fakilte a nan Lwa ak Ekonomi nan kapital ayisyen an. Ansanm ak angajman li kòm yon jounalis endependan ak Radyo Ayiti Entè (1986-1989), li te pase yon ane nan syans pratik nan chimi òganik, kalitatif ak kantitatif ChemTek Enstitisyon (1988-1989). Pandan se tan, li te fin de ane etid nan Aritmetik Kontablite ak Komèsyal nan lekòl-la sou Komès Julien Craan (1985 -1986).
Li te kòmanse trè jèn, te vin enterese nan jounalis. Se konsa, nan lekòl li (1978-1979), li te responsab pou magazin "dyalòg la" lekòl ki pèmèt li kòmanse nan pwofesyon an. Nan ete 1979, li te pase twa mwa tès nan Teyat nan Enstiti Nasyonal Fòmasyon atistik (INFA) anba direksyon an nan radyo nonm Gerard Resil la.
Eksperyans pwofesyonèl -. Gen, depi novanm 2001, Gwoup la Administratè Médialternatif, sosyete nan Kominikasyon Sosyal avèk objèktif a di "ede revitalize zòn nan kominikasyon ak enfòmasyon, kòm yon pati nan yon vizyon altènatif ki baze sou respè pou dwa moun ak estanda etik gouvène pwofesyon an jounalis ".
Depi mas 2001 li se tou Direktè nan gwoup la pou Refleksyon ak Aksyon pou Libète Laprès (GRALIP), ki li bay lòd kòm koòdonatè direktè lekòl nan mwa Fevriye 1996 rive jen 1998.
Depi 1992 li se manm gwoup la pou echanj ak solidarite ant Ayiti ak Repiblik Dominikèn (GESAD). Pwofesè nan kreyòl pou GESAD, vide nan divès aspè nan reyalite a nan zile a, li te kòmanse devlope ekspètiz sou pwoblèm ayisyen an-DR.
Sòti de 1990 a jodi a, li te prete sèvis yo kòm yon konsiltan endepandan pou sesyon fòmasyon jounalis nan tout Ayiti, realizasyon an rapò jounal, preparasyon an nan rezime, minit ak / oswa kont minit nan reyinyon yo, senpozyom, seminè yo, deba Transcription ak tradiksyon nan dokiman an kreyòl, elatriye. Li te tou patisipe nan seminè sou plizyè sijè, divès afekte de kominikasyon an ak Jounalis kòm devlopman dirab, mouvman imen an, Dwa timoun nan ak Dwa Fanm, anviwònman, Latin ak Karayib reyalite Ameriken yo, ekonomik globalizasyon kont politik Neoliberal, elatriye.
Esperyans pwofesyonèl li nan jounalis kouvri tout jan nan medya a: elektwonik laprès, altènatif laprès, ajans nouvèl, magazin sou devlopman sosyal ak pwofesyonèl ak ekonomi an, emisyon ak medya enprime.
Elektwonik ak altènatif laprès: AlterPresse, ajans sou entènèt la Médialternatif Group, jounalis, janvye 2002 jou a prezan, www.medialternatif.org; MEDIA NET, PANOS-Ayiti, Direktè nan pwoblèm divès sou devlopman dirab ak SIDA, 1998 ak kounye a; NOUVO alimantasyon N NE PI LWEN, kasèt pibliye bimèstriyèl pa yon Sant pou Rechèch ak Aksyon pou Devlopman (CRAD), epi pou òganizasyon nan fèmye yo ak gwoup nan katye, manm lan ekip pwodiksyon, janvye 1990 - June 1994 SA K Pase, chak mwa magazin fè fas ak pwoblèm nan òganizasyon de baz yo, pibliye pa RADF a, Editè an chèf, 1992-1994; HAITI korespondans, chak semèn bilten enfòmasyon ki soti nan la CRAD, epi distribye nan Amerik Latin nan, nan Karayib la ak Ewòp, Editè an chèf, 1992 - 1994;
Nouvèl Ajans: CENTRO Puente, ajans difizyon enfòmasyon nan jounal nan Repiblik Dominikèn nan, Ko-Korespondan an Ayiti, ki soti nan Fevriye 1999 rive oktòb 2000; Laktualité DE MEKSIKO (NOTIMEX), Meksiken ajans nouvèl, Korespondan an Ayiti, oktòb 1994 - Jiye 1995;
Sosyo-pwofesyonèl magazin: LINK & Aksyon, revize nan HAVA a, fè fas ak ONG ak gwoup baz, repòtè, janvye 1990 - June 1996 liv ki GRALIP ", bimèstriyèl Gwoup Refleksyon ak Aksyon pou Libète pou laprès (GRALIP), jounalis, Editè, 1993 a 1994; HAITI enfòmasyon gratis, piblikasyon an Ayiti Creole Solidarite, yon direktè jounalis nan pwoblèm divès kalite, ki soti nan lane 1991 a 1994;
Difizyon medya: FLASH radyo, chak semèn montre nouvèl emèt an kreyòl nan Long Island, New York, Etazini, Korespondan an Ayiti, Jiyè 1990 - Avril 1995 NATIFNATAL TELEVIZYON nan peyi Dayiti (TNH), Direktè enfòmasyon, Desanm 19, 1994 -, 3 Janvye 1995, Radyo Ayiti Entè, Editè Sekretè, Ko-Head nan dokiman an ak jounalis, Reporter, Oktòb 1986 - Novanm 1989;
Jounal: Le Nouvelliste, jounalis-Reporter, 1990 -1991; dyalòg, lekòl magazin Haitian College Bird, jere Editè, 1978 - 1979;
Zòn nan ekspètiz: Fòmasyon pou jounalis; Pwoblèm ayisyen-DR; Kominikasyon Research & Jounalis; devlopman dirab ak òganizasyon debaz; SIDA Dwa Timoun ak Dwa Fanm, dwa moun.
Tradiksyon Google
