Revue de presse dominicaine
Courtoisie de la Fondation Zile à AlterPresse – 30 oct. 2009
La destitution du Premier Ministre complique la situation en Haiti, selon le journal Hoy
http://www.hoy.com.do/el-mundo/2009/10/31/299976/Destitucion-de-la-premier-complica-situacion-Haiti
Principaux faits vécus en Haiti durant le mandat de Préval (EFE)
http://www.hoy.com.do/el-mundo/2009/10/30/299889/Principales-hechos-sucedidos-en-Haiti-durante-el-actual-mandato-de-Preval
L´ONU pense que la destitution de Pierre-Louis pourrait affecter la stabilité en Haiti
http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=119882
« Colonie d´universitaires haïtiens en RD » : reportage du journal El Caribe dont l´un des responsables exécutifs est le citoyen haïtien Michael Roy (du Groupe Estrella). Citant une étude réalisée par l´APEC qui chiffre à 3,000 le nombre d´universitaires haïtiens en RD, le reportage met en évidence que les étudiants souffrent de discrimination et d´arrestations arbitraires de la police.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226120:suenos-universitarios&catid=104:nacionales&Itemid=115
Une étude réalisée par un jeune diplômé haïtien de la prestigieuse université catholique « Madre y Maestra » révèle que 54% de ses compatriotes étudiants ayant participe a l´enquête, souffrent de « stress », à cause de certaines attitudes négatives d´haïtiens en RD critiquées dans l´opinion publique.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=173624
Un jeune intellectuel haïtien du nom de Samuel Grégoire ayant pris part à une activité à l´Université autonome de Santo Domingo (UASD) critique le fait que dans l´opinion publique dominicaine, l´on s´acharne a mettre en évidence les aspects négatifs de la présence haïtienne, sans donner de l´importance aux « concepts culturels qui rapprochent ce pays avec Haiti ».
http://elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=173071
Des spécialistes de l´université d´état (UASD) pointent du doigt les autorités des deux pays dans le dossier du trafic de charbon. Le bureau du procureur général de la République demande à son représentant régional à Barahona de donner suite urgente aux dossiers judiciaires de toute personne impliquée dans ce négoce.
http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=119971
Editorial du Listin DIario « Les terres de la mafia ». L´éditorialiste affirme que la zone frontalière est dominée par des réseaux mafieux contre lesquels ne peuvent lutter « ni les gouvernements des deux pays, ni les troupes de l´ONU installées de l´autre cote de l´ile ».
http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=119944
La RD sans espoir de freiner le trafic de charbon. Le Ministre de l´environnement Jaime David Fernandez se montre très pessimiste. De son cote, le président du Conseil National des Frontières, parle ouvertement de « complicité des autorités ».
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/30/299837/RD-sin-esperanza-de-frenar-trafico-carbon
http://www.eldia.com.do/nacionales/2009/10/29/11385/Jaime-David-ve-muy-dificil-erradicar-quema-de-carbon-en-la-frontera
« Déclaration d´incompétence » Editorial critique du quotidien Hoy en rapport aux déclarations du Ministre de l´environnement sur le trafic du charbon de bois. Le journal fait un appel aux autorités pour « empêcher que les haïtiens viennent couper les arbres, et offrir une autre alternative aux dominicains qui vivent de cette pratique ».
http://www.hoy.com.do/editorial/2009/10/30/299934/Hay-que-vencer-adversidades
943 sacs de charbon saisis par l´armée au cours d´une vaste opération a la frontière sud contre ce trafic. Des militaires ont été laisses en poste dans des lieux stratégiques afin d´éviter la continuation de cette activité illicite. Reportage du Listin Diario
http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=119808
37 milles sacs de charbon sont fabriqués mensuellement dans les montagnes du Barouco, selon les résultats d´une étude du bureau régional du ministère de l´environnement qui fait observer que les revenus annuels des trafiquants sont estimes a US$ 2.5 millions
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/28/299525/37-mil-sacos-de-carbon-producen-al-mes-en-sierra-de-Baoruco
86% du charbon utilisé en Haiti, vient de la RD. Un article qui établit la chaine de commande et la complicité des militaires dominicains dans ce commerce lucratif
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/28/299689/86-carbon-utiliza-Haitillega-desde-RD
Complicité à la frontière. Editorial du journal Hoyé qui souligne que le trafic de charbon peut prospérer seulement avec « la complicité des autorités ».
http://www.hoy.com.do/editorial/2009/10/26/299357/Complicidad-en-la-frontera
« Frontière, charbon et angoisse ». L´auteur de cet article affirme qu´après avoir provoque la déforestation chez eux, « les haïtiens viennent détruire nos forets et nos zones vertes ». Il demande une action immédiate de la part de ses autorités.
http://www.hoy.com.do/opiniones/2009/10/30/299942/Frontera-carbon-y-angustia
« L´assassinat multiple à Jimani et le commerce du charbon a la frontière ». Un article du
Sociologue cubain Haroldo Dilla Alfonso, Directeur de l´organisation de recherches « Ciudades y Fronteras » qui souligne entre autres « l´irresponsabilité séculaire du gouvernement haïtien » qui permettrait la répétition de faits sanglants semblables depuis Hatillo Palma en mai 2005.
http://www.7dias.com.do/app/article.aspx?id=62195 (d´autres articles de Dilla sur le dossier haitiano dominicain sont disponibles sur ce site)
Des agriculteurs dominicains craignant des actes de vengeance d´haïtiens a cause des assassinats de la semaine dernière, demande une présence militaire dans la zone de « El eden ».
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=173574
L´Association d´Immigrants et de dominico-haïtiens dénonce la responsabilité du gouvernement dominicain dans les assassinats de Jimani
http://www.eldia.com.do/nacionales/2009/10/26/11182/Entidad-culpa-al-Gobierno-de-agresiones-a-haitianos
Dans le cadre de l´enquête sur la tuerie de Jimani, le commissaire de cette province, recevra deux témoins haïtiens détenus chez eux. 13 dominicains sont en garde a vue pour la même affaire. Parmi eux, un lieutenant.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/26/299380/Fiscal-recibira-hoy-dos-testigos-de-masacre
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/10/26/30075/Investigan-tres-por-la-muerte-haitianos-Jimani
Le Commissaire de Jimani n´écarte pas la possibilité d´une participation haïtienne dans les assassinats de 3 haïtiens la semaine dernière. Selon le fonctionnaire, le mobile du triple crime serait une dispute pour le contrôle du trafic de charbon
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=225739:fiscal-de-jimani-no-descarta-que-haitianos-mataran-compatriotas&catid=104:nacionales&Itemid=115
Les 3 haïtiens tués à Jimani auraient été identifiés. Des mesures judiciaires contre deux dominicains dans le cadre de la même affaire. Interdiction de départ pour l´un. L´autre devrait se présenter le 25 de chaque mois par devant le Ministère public
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/10/27/30178/Identifican-a-los-3-haitianos-muertos-Jimani
Un ancien conseiller juridique du consulat d´Haiti à Barahona demande que le dossier des 3 haïtiens tues a Jimani la semaine dernière soit porte par devant la justice.
http://www.hoy.com.do/provincias/2009/10/28/299600/Demandan-esclarecer-muertes
« Mélange infernal de nationalisme et environnement ». L´auteur de cet article fait remarquer l´existence d´une idéologie nationaliste qui se manifeste seulement face à Haiti. Elle appelle les journalistes dominicains à éviter le sensationnalisme dans le traitement du dossier du trafic de charbon, en signalant « plus que des haïtiens ou des dominicains, l´unique responsable c´est la pauvreté ».
http://www.hoy.com.do/opiniones/2009/10/29/299816/La-mezcla-de-nacionalismo-y-medio-ambiente-es-infernal
Les fermiers dominicains prennent eux même en charge la surveillance de leurs propriétés pour éviter le vol de bétails qui s´est intensifie a la frontière, mal qui ne reçoit l´attention adéquate des autorités compétentes selon le sénateur Mario Torres.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226096:ganaderos-criollos-en-frontera-con-haiti-vigilantes-ante-robos-&catid=104:nacionales&Itemid=115
Deux haïtiens accusés de l´assassinat d´un compatriote
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/10/30/30406/Haitianos-matan-compatriota
Présenté par la presse comme un candidat a la présidence, Amourah St Louis, président de « l´Association pour reconstruire Haiti » affirme, dans un discours qui reprend l´argumentation des nationalistes dominicains, que la RD ne peut a elle seule prendre en charge les problèmes d´Haiti. Il promet la création d´emplois à ses potentiels électeurs.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/30/299850/Haitianos-se-reunen-en-un-seminario
http://www.diariolibre.com/noticias_det.php?id=221403
136 haïtiens rapatries par les autorités de l immigration, parmi lesquels 90 (enfants et adultes) qui s´adonnaient a la mendicité dans les rues. Les 46 autres sont accuses de la coupe illégale d´arbres.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/28/299555/Detienen-y-repatrian-haitianos
Un dirigeant politique du parti au pouvoir (PLD) affirme que les familles dominicaines abandonnent la zone frontalière parcequ´elles sont oubliees par les autorités. Il accuse ces dernières de fermer les yeux sur la loi de l´immigration à cause de la complicité à certains niveaux de l´Etat et du secteur des forces armées.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/28/299550/Acusan-autoridades-de-cerrar-ojos-con-Ley-Migracion
Haiti renforcera la vigilance à la frontière dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la criminalité, annonce Jean Baptiste Bien Aime le consul en poste à Dajabon, à l´agence EFE
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=225740:haiti-fortalecera-la-vigilancia-de-la-frontera-con-rd&catid=104:nacionales&Itemid=115
Lors d´une marche sans précédent à Dajabon, des fermiers dominicains accompagnes de leurs vaches et chevaux, pancartes en main, ont dénoncé la perte de 182 têtes de bétails dans la ligne du nord´est. L´un des arrêts sur leur parcours, était le Consulat d´Haiti, pour remettre un document au Chef de poste, Jean Baptiste Bien Aime. Ils demandent aux autorités des deux pays, de prendre les dispositions nécessaires en vue de mettre un terme à ce problème.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=225769:marchan-contra-el-robo-de-ganado&catid=104:nacionales&Itemid=115
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/28/299544/Protesta-de-ganaderos-fronterizos
Des religieux demandent l´application de normes claires pour contrôler l´immigration haïtienne en RD. L´archevêque de Santiago, Ramon Benito de la Rosa y Carpio, souhaite que la situation d´Haiti s´améliore afin que les haïtiens viennent comme touristes en RD.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/27/299421/Religiosos-piden-normas-para-controlar-inmigracion-haitiana-en-RD
46 haïtiens arrêtés par des agents du Ministère de l´environnement dans la zone protégée de « los haitises », remis à l´immigration
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/10/26/299381/Medio-Ambiente-apresa-haitianos-tumban-arboles
Une contrebande de riz en provenance d´Haiti détectée par des agents du CESFRONT à Pedernales
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/10/30/30427/Traen-desde-Haiti-contrabando-arroz
L´ Association Nationale de Travailleurs dominicains Juan Pablo Duarte, répond a l´Association des Travailleurs dominico-haïtiens en questionnant la « tolérance officielle face aux haïtiens » ce qui aurait provoque le chômage de plus d´un million de travailleurs dominicains.
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/10/30/30420/Cuestionan-tolerancia-oficial-hacia-haitianos
Des groupes minoritaires promeuvent une attitude anti-haïtienne en RD
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/10/26/30082/Afirma-promueven-actitud-anti-haitiana
Des craintes à propos d´une détérioration des relations haitiano-dominicaines (Video)
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=225702:advierte-sobre-deterioro-relaciones-rd-y-haiti&catid=104:nacionales&Itemid=115
Une solution à l´émigration haïtienne. L´auteur de cet article propose que des organismes internationaux (ONU, OEA etc.…)devraient soumettre un plan migratoire d´accueil des haïtiens a la Guyane Française en considérant certains aspects culturels et de population qui rapprochent ces deux peuples.
http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=119576
Rubrique journalière de « El Nuevo Diario » dont l´auteur accuse les citoyens haïtiens de façon générale de déprédateurs, mais reconnait quand même la complicité des autorités et des militaires dominicains.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=173687
« Est-il possible d´expulser tous les haïtiens de la RD ? » L´auteur de cet article propose un débat avec question. IL signale pour le moins trois éléments qui semblent empêcher une initiative de ce genre. Les haïtiens ont exploite à fond l´hospitalité du peuple dominicain et l´irresponsabilité de la classe politique. De même, la crainte et l´influence des grandes nations qui s´opposent a un processus de déportation collectif des haïtiens.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=173357
« Décapage de la nationalité ». Article très intéressant dont l´auteur affirme, en citant des personnages historiques tels que Juan Pablo Duarte, Gregorio Luperon, Antonio Duverge, Maximo Gomez, Ulises Heureaux, Juan Bosch etc…) qu´il n´existe pas de « dominicains pur sang ». Elle dénonce, une logique d´exclusion de personnes a peau noire « pour être des suspects de n´être pas des dominicains »
http://www.hoy.com.do/opiniones/2009/10/30/299949/Despojo-de-la-dominicanidad
Duel à l´arme blanche entre deux haïtiens à Neiba pour l´amour d´une femme non identifiée par la police.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=173198
On estime à 2,500 les haïtiens vivant à Montecristi
http://www.diariolibre.com/noticias_det.php?id=220441
« RD et Haiti ». Nouvel article à propos de la position de Carter sur l´immigration haïtienne. L´auteur souligne que malgré les différences ethniques et culturelles, les pays du vieux continent ont crée l´Union Européenne. Même quand il parait impossible une intégration dominico-haïtienne, le rédacteur pense que les deux nations de l´ile ont des problèmes communs a gérer.
http://www.elnacional.com.do/opiniones/2009/10/29/30316/RD-y-Haiti
Jimmy Carter a raison. Un article de l´historien, ancien ambassadeur de la RD à Washington et conseiller de la partie dominicaine de la Commission Mixte Bilatérale, Bernardo Vega, l´un des spécialistes dominicains de la question haïtienne, qui place dans son contexte réel les propos de l´ancien président américain sur la migration haïtienne en RD, qui avaient soulevé dans l´opinion publique locale de vives réactions. Selon Vega, c´est la volonté politique qui manque pour appliquer la loi de l´immigration et le code du travail dans son pays.
http://www.hoy.com.do/opiniones/2009/10/27/299480/Jimmy-Carter-tiene-razon
« Deux présidents pour l´ile » Nouvelle réaction du secrétaire d´état Euclides Guttierez ancien fonctionnaire du régime de Trujillo à propos de la visite de Jimmy Carter et son projet binational d´éradication de la malaria. Cette fois, il utilise des arguments du politologue français Aymeric Chauprade sur la même problématique.
http://www.elnacional.com.do/opiniones/2009/10/26/30057/CRONICA-DEL-PRESENTE