Message de Noël 2022 de la Conférence des Évêques catholiques d’Haïti aux fidèles et à toutes les personnes de bonne volonté
Document transmis à AlterPresse
1. Réunis en Assemblée plénière à l’approche de Noël, nous nous sommes laissés inspirer par ces paroles d’espérance du prophète Isaïe : « Le peuple qui marchait dans les ténèbres a vu se lever une grande lumière ; et sur les habitants du pays de l’ombre, une lumière a resplendi » (Isaïe 9, 1). Cette prophétie adressée au peuple d’Israël en exil et désespéré, trouve écho dans la situation quotidienne d’Haïti. Comme peuple, nous vivons un exode permanent à la recherche d’une vie meilleure, à l’intérieur comme à l’extérieur du pays.
2. C’est, en effet, à Noël que l’annonce du prophète Isaïe s’est complètement réalisée. Effectivement, à la naissance de Jésus, la Lumière a resplendi dans les ténèbres épaisses de notre monde. Cela doit être pour nous, Haïtiens et Haïtiennes, un motif d’espérance d’une vie nouvelle dans le Fils de Dieu qui s’est abaissé jusqu’à nous pour nous élever jusqu’à Dieu (cf. Philippiens 2, 8). Car dans le mystère de l’Incarnation, Dieu a pleinement assumé notre condition humaine pour la transformer de l’intérieur et nous rendre protagonistes de notre propre histoire. Au nom de Jésus-Christ, le Fils de Dieu incarné, venu nous apporter la véritable Paix, nous lançons un cri venant de notre coeur de pasteurs à nos frères et soeurs haïtiens d’ici et d’ailleurs, et à la communauté internationale, sur l’extrême gravité de la situation en Haïti.
3. En ce sens, nous demandons aux groupes illégitimement armés et à ceux-là qui les financent d’arrêter la folie meurtrière de la haine, du mépris de la vie. Faites donc taire les armes ! Abandonnez « la logique diabolique et perverse des armes… la plus éloignée de la volonté de Dieu ! » (Pape François). Au lieu de la guerre fratricide, nous devons nous investir dans la paix et l’amour, dans la réorganisation de nos systèmes d’infrastructures, de santé et d’éducation, tout comme le changement de nos mentalités. Il est temps de refonder nos institutions, notamment la Justice, pour juguler la culture de l’impunité qui est la cause logique de la perpétuation de la corruption et de la violence dans le pays en vue de garantir, dans un esprit d’appartenance à cette terre d’Haïti, un avenir meilleur aux générations futures.
4. Comme d’autres secteurs de la société l’ont déjà exprimé, nous croyons qu’il est nécessaire et urgent de fournir un appui efficace à la Police Nationale tant en équipements, logistiques et conditionnements de combat qu’en traitements et revue d’effectifs pour aider à combattre le fléau de la criminalité et créer un climat propice à la normalisation de la vie dans le pays. L’instauration d’un climat sécuritaire dans le pays demeure l’une des conditions nécessaires à la reprise des activités économiques, culturelles et sociales et à l’organisation d’élections démocratiques et transparentes.
5. Les conditions invivables du pays poussent un grand nombre de nos compatriotes à se réfugier, en toute hâte et par tous les moyens, dans des territoires où ils ne sont pas toujours les bienvenus. Plus près de nous, en République voisine, ils font l’objet de traitements inqualifiables, qui foulent aux pieds les principes et impératifs des droits de l’homme, du droit international humanitaire, du droit des réfugiés et, spécialement, du Protocole d’Accord de 1999 relatif aux conditions de traitement du retour des migrants illégaux haïtiens. Cela affecte les rapports d’amitié et de bon voisinage entre les citoyens des deux Républiques et crée des frictions intergénérationnelles. En ce sens, Nous de la Conférence des Évêques Catholiques d’Haïti sommes en pourparlers avec la Conférence des Évêques Dominicains sur cette problématique migratoire. Aussi, invitons-nous les Autorités de l’État à prendre les mesures appropriées pour redresser la situation et à améliorer les conditions d’existence et de mieux-être du peuple haïtien afin de le porter à rester chez lui. Nous encourageons, par ailleurs, un geste d’apaisement capable de relâcher les tensions dans les relations migratoires entre les deux pays condamnés à partager indéfiniment des frontières communes et vivre ensemble.
6. Le temps de la Noël nous convie à la pratique des valeurs de respect mutuel, de justice, de concorde, de fraternité, de solidarité sur lesquelles nous pourrons construire et fonder cette nouvelle Haïti tant souhaitée par tous. Produisons donc un fruit digne du repentir (cf. Matthieu 3, 8) et accueillons dans la joie la grande Lumière contemplée par le peuple qui marchait dans les ténèbres (cf. Isaïe 9, 1).
7. Ô Enfant de Bethléem, Emmanuel, Fils de Dieu et de la Vierge Marie, viens et fais route avec ton peuple qui marche encore dans les vallées des ténèbres. Fais briller sur Haïti et dans nos coeurs la lumière de la Vérité pour que nous nous reprenions à espérer et puissions connaître un Joyeux Noël 2022 et une Heureuse Année 2023 dans la justice et la paix, dans l’amour et le respect de la vie.
Donné le 14 décembre 2022, en la fête de Saint Jean de la Croix.
Suivent les signatures des Évêques de l’Église Catholique en Haïti,
Mgr Launay SATURNÉ
Archevêque Métropolitain du Cap-Haïtien
Président de la CEH
Mgr Désinord JEAN
Évêque de Hinche
Économe de la CEH
Mgr Pierre André DUMAS
Évêque d’Anse-à-Veau / Miragoâne
Mgr Max Leroy MÉSIDOR
Archevêque Métropolitain de Port-au-Prince
Vice-Président de la CEH
Chibly Cardinal LANGLOIS
Évêque des Cayes
Conseiller
Mgr Joseph Gontrand DÉCOSTE, SJ
Évêque de Jérémie
Mgr Yves Marie PÉAN, CSC
Évêque des Gonaïves
Mgr Marie Érick Glandas TOUSSAINT
Évêque de Jacmel
Mgr Quesnel ALPHONSE, SMM.
Évêque de Fort-Liberté
Mgr Carles Peters BARTHELUS
Évêque de Port-de-Paix
.............................
RÈL LEGLIZ KATOLIK SOU SITIYASYON AYITI AP VIV NAN MOMAN SA A
Mesaj Nwèl 2022 Evèk katolik Ayiti yo voye bay fidèl yo ak tout moun ki gen bòn volonte
1. Pandan nou rasanble ansanm, nan okazyon fèt Nwèl la ki pral rive a, nou kite pawòl esperans sa yo ki te soti nan bouch pwofèt Izayi enspire nou : « Pèp la ki t ap mache nan fènwa a wè yon gwo limyè. Sou tout moun ki te rete nan peyi ki kouvri ak fènwa a, yon limyè vin klere yo » (Izayi 9, 1). Pwofesi sa a ki te fèt sou pèp Izrayèl la lè li te nan egzil tou dezespere, byen kadre ak sitiyasyon Ayiti ap viv chak jou a. Kòm pèp, nou oblije ap kouri monte, kouri desann pou n al chèchè lavi miyò nan lòt kwen anndan peyi a oswa nan lòt peyi.
2. Se nan Fèt Nwèl la, sa pwofèt Izayi te anonse a reyalize toutbon vre. Reyèlman vre, lè Jezi fèt, limyè a klere nan mitan gwo fènwa mond nou an. Noumenm Ayisyen ak Ayisyèn, sa dwe pou nou yon rezon pou nou espere yon lavi tounèf nan Pitit Bondye a ki rabese tèt li tankou yon moun pou li ka leve nou mete bò kote Bondye (Filipyen 2, vèsè 8). Nan Mistè enkanasyon an, Bondye aksepte viv tankou moun, nan menm kondisyon ak nou, pou l kapab transfòme kondisyon sa a epi fè nou jwe premye wòl nan pwòp istwa nou. Nan non Jezi Kri, Pitit Bondye a ki tounen moun, ki vin pote vrè lapè a pou nou, nou lanse yon kout rèl ki soti nan fon kè nou, kòm pastè, bay frè ak sè Ayisyen nou
yo k ap viv isit tankou lòtbò dlo. Menm kout rèl sa a nou lanse l bay Kominote entènasyonal la, sou sitiyasyon gravman grav Ayiti ap viv jodiya.
3. Nan sans sa a, nou mande gwoup ki gen zam ilegal yo ak moun k ap ba yo bourad lajan yo kanpe sou foli rayisans sa a k ap manje moun, sispann meprize lavi. Fèmen bouch zam yo ! « Bay lojik dyabolik ak pèvès zam yo do…. lojik sa a se bagay Bondye pi pa vle » (Pape François). Olye pou nou youn ap touye lòt, nan batay antrenou, pito nou envesti nou nan lapè, nan renmen, nan reòganizasyon sistèm enfrastrikti nou yo, sistèm sante ak edikasyon nou yo ; wi, pito nou envesti nou nan chanjman mantalite nou. Li lè pou nou remete enstitisyon nou yo kanpe, sitou lajistis ; divòse ak kilti enpinite a ki lakoz koripsyon ak vyolans pa janm kanpe nan peyi a. Konsa, nan rekonèt tèt nou kòm pitit tè Ayiti a, n ap kapab garanti jenerasyon k ap vini yo yon pi bon demen.
4. Jan kèk lòt sektè nan sosyete a di li deja, nou kwè li nesesè epi ijan pou nou bay Polis Nasyonal la yon bonjan sipò nan ekipman, materyèl, mwayen pou yo byen rive fè fas kare ak bandi, men tou bon jan tretman epi ogmante kantite polisye ki genyen an, pou ede li konbat pwazon kriminalite a epi kreye yon klima ki ka pèmèt lavi reprann nòmalman nan peyi a. Mete yon klima sekirite kanpe nan peyi a se yonn nan sèl kondisyon ki pou pèmèt aktivite ekonomik, kiltirèl ak sosyal yo reprann. Se sa tou ki ka pèmèt nou òganize epi reyalize eleksyon onèt ak demokratik.
5. Fason moun pa ka viv nan peyi a pouse anpil nan konpatriyòt nou yo degaje yo kou mèt Jan Jak, kouri al pran refij yo nan lòt peyi, malgre yo pa toujou jwenn bon akèy. Toupre nou la a, an Repiblik Dominikèn, vwazen nou, Ayisyen yo resevwa move tretman ki pase anba pye prensip dwa moun, dwa entènasyonal imanitè, dwa refijye epi espesyalman pwotokòl akò 1999 la ki gen pou wè ak kondisyon tretman migran Ayisyen ilegal y ap voye tounen nan peyi yo. Sa gen konsekans sou rapò zanmitay ak bon vwazinaj nan mitan sitwayen de (2) peyi yo. Sa kreye tou pwoblèm ki kapab transmèt soti nan yon jenerasyon al nan yon lòt. Nan sans sa a, noumenm nan Konferans Evèk Katolik Ayiti yo, nou kòmanse dyaloge ak Evèk Katolik Dominiken yo sou pwoblèm sa a. Konsa nou mande Otorite Leta yo pran mezi ki nesesè pou mete lòd nan dezòd epi amelyore kondisyon egzistans pèp Ayisyen an pou li ka viv pi byen san li pa oblije pati kite peyi li. Yon lòt bò, nou mande yon jès apezman ki ka bese tansyon yo nan relasyon ale vini sitwayen yo nan mitan de (2) peyi yo, ki kondane pou yo toujou gen fwontyè youn ak lòt epi viv ansanm.
6. Tan fèt Nwèl la envite nou pratike valè respè youn pou lòt, jistis, tètansanm, fratènite, solidarite. Se sou valè sa yo nou kapab konstwi epi fonde Ayiti tounèf sa a nou tout reve a. Se pou nou donnen yon fwi ki montre lavi nou chanje toutbon vre (cf. Matye 3, vèsè 8) epi akeyi ak kè kontan gwo limyè pèp ki t ap mache nan fènwa a te wè a (cf. Izayi, 9, vèsè 2).
7. O Pitit Bètleyèm nan, Emanyèl, Pitit Bondye a ak Lavyèj Mari, vini epi fè wout la ak pèp ou a ki kontinye ap mache nan ravin fènwa a. Fè limyè laverite a klere sou Ayiti ak nan kè nou, yon fason pou nou kapab rekòmanse espere epi pou nou kapab gen yon Nwèl 2022 nan kè kontan ak yon bòn ane 2023 nan lapè ak lajistis, nan renmen ak respè pou lavi.
Mesaj sa a ekri nan dat 14 desanm, nan okazyon fèt Sen Jan Lakwa.
Evèk Legliz katolik Ayiti ki siyen yo se :
Monseyè Launay SATURNE
Achevèk Okap Ayisyen
Prezidan CEH
Monseyè Désinord JEAN
Evèk Ench
Ekonòm CEH
Monseyè Pierre André DUMAS
Evèk Ansavo ak Miragwan
Monseyè Max Leroy MESIDOR
Achevèk Pòtoprens
Visprezidan CEH
Kadinal Chibly LANGLOIS
Evèk Okay
Konseye
Monseyè Joseph Gontrand DECOSTE, SJ
Evèk Jeremi
Monseyè Yves Marie PEAN, CSC
Evèk Gonayiv
Monseyè Marie Erick Glandas TOUSSAINT
Evèk Jakmel
Monseyè Quesnel ALPHONSE, SMM.
Evèk Fòlibète
Monseyè Charles Peters BARTHELUS
Evèk Pòdepè
Consulter +
