Español English French Kwéyol

Rèl pou sove agrikilti Ayiti

Dokiman sa a vin jwenn AlterPresse 27 me 2011

Nou menm, ki siyen lèt sa a, nou nan tèt chaje lè n wè konpayi entènasyonal Monsanto ap fè pwodui l yo antre ann Ayiti. Nou mande gouvènman ki fèk monte a fè tou sa k nesesè pou pwoteje agrikilti ayisyen an.

Nou mande nouvo gouvènman an :

1. Pou l bare tout pwodui Monsanto yo sou tout teritwa a, sitou grenn OGM yo ak pwazon chimik danjere (tankou Roundup) yo asosye avèk OGM yo.

2. Pou l denonse akò ansyen prezidan Aristid siyen Miyami an desanm 1994, anba presyon prezidan Clinton. Akò sa a pèmèt manje etranje antre isit lib e libè. Sa te fin kraze peyizan k ap pwodui diri nan Latibonit, e sa te fòse anpil moun kite jaden yo pou y al gonfle bidonvil yo.

3. Pou l ankouraje agrikilti ayisyen nan diminye enpòtasyon piti piti, nan ede peyizan jwenn lajan ak entran yo bon mache, epi nan mete bank grenn lokal yo.

Pòtoprens, 14 me, jou nouvo prezidan an, Mesye Michel Martelly, monte sou pouvwa.

(Premye siyati nan lòd alfabeti)
- ALPHONSE Henri, Mirebalais, Haiti

- AUDOYER Corinne, Grospierres, France

- AUMÜLLER Uli, Journalist, Berlin, Allemagne
- BAJEUX Jean-Claude, ancien Ministre de la Culture

- BARNES John A., retired teacher, Boston Public Schools, USA

- BEAUBRUN Kai Noah, Manhattan, USA

- BEAUBRUN Keila, Manhattan, USA

- BEAUBRUN Mimerose et Théodore, co-fondateurs Boukman Eksperyans, Haïti

- BEAUBRUN Paul Dory, Ingénieur du Son, Fondateur de Zing Experience (Manhattan, USA)

- BEAUBRUN Paul Laura, Architecte (Lausanne, Suisse)

- BEAUBRUN Ted Gabriel, Ingénieur en Science Electronique, Genève, Suisse

- BEAUBRUN Mickael Noah, Genève, Suisse

- BEAUBRUN Temira M.Gabriella, Haïti

- CASASOLA Cyntia, professeur d’Anglais, Manhattan USA)

- BELL Beverly, Coordinator, Other Worlds, New Orleans, USA

- BERGIN Kathleen, South Texas College of Law, Houston, USA

- BIGOT-LEGROS Gloria, Université Rennes 2, France, Présidente Association Toussaint Louverture

- BIJOUX Louise Carmel, anthropologue, etudiante en Histoire,Memoire et Patrimoine

- BRANDFASS Eric, International Action Ties, Grass Valley, USA

- C.E. VAN LOOKEREN Campagne, Hollandais retraité à Jacmel

- CHANCY-MANIGAT Jesi, AgwoSosyoEkonimis, Feminis, Cresfed, Haïti

- DEJEAN Huguette, Professeur, Brooklyn, NY, USA

- Dr. DEJEAN Lise-Marie, ancienne Ministre à la condition féminine

- DEJEAN Nicole, Port-au-Prince

- DESHOMMES Pierre C. , General Coordinator, PRORENCACOLOC

- DOUDOU Pierre Festile, Mouvement paysan Acul du Nord (MPA) et Réseau National haitien pour la souveraineté et securité alimentaire (RENHASSA)

- DUMONT Maxime, Ingénieur hydro-mécanique, la Réunion

- ENRIGHT Nita, farmer’s wife, Ireland

- GARY Olius, simple citoyen haïtien

- GELMETTI Anne-Marie, formatrice, France

- GELMETTI Jean-Michel, spiritain, Florange, France

- GIANI Luciana, Journaliste, Italie

- GILLES Marie Yolène, Port-au-Prince

- HEPNER Claudia, Association Toussaint Louverture, Hong Kong

- HUTTIN Claire, Professeur retraitée de sciences physiques, Havange, France

- IDCZAK Audrey, Chargée de mission développement local et environnement, la Réunion

- JAMISON Kevin, New York, NY, President, Community Development International, CDI

- Komite Relèvman Duvivier (KRD) : Jean Martinel LOUIS

- LAMOUR Nekita, Educatrice, Cambridge, MA, USA

- LAZARUS Christiane et Martin, professeurs retraités, Boersch, France

- LECAT Patrick, ingénieur retraité, Saint Nazaire, France

- LESPÈS Monique, Magog, Québec

- Dr LUZINCOURT Adrien, Action de solidarité pour le développement, Paris (France)

- MAHLIS Kristen, Professor, California State University, USA

- MAXIME Dumont, Ingénieur hydro-mécanique, la Réunion

- MEGAFFIN Chris, Teacher, Los Angeles, USA

- McCAHILL RAYMOND Mary, Professeur, Brooklyn, NY, USA

- MICHEL François-Marie, Radio Samba, NY, USA

- MILLET S., Paris.

- MOUVMAN PEYIZAN PAPAY : Chavannes JEAN-BAPTISTE

- MPNKP : Edith Raymonvil GERMAIN

- PARYSKI Paul, former UNDP Environmental Chief Technical Adviser in Haiti

- PASTEUR Watson, Artibonite, Gonaïves

- PERRIN Philippe, Eco-infirmier, Aix les Bains, France

- RAYMOND Yves, Professeur de chimie, Brooklyn, NY, USA

- RIVERA FERRE Marta G.

- SEO Miwon, étudiante, Paris

- TÈT KOLE TI PEYIZAN : Rosnel JEAN-BAPTISTE

- P. URFIÉ Jean-Yves, spiritain, Furcy

- WICKEN Loïs, Musicologist/Art administrator, Brooklyn, NY, USA

- WISSKIRCHEN Christian, Haiti Support Group, London, Great Britain

(Moun ki vle siyen petisyon an kapab voye non yo, metye yo ak vil kote y ap viv nan imel : agriculture.haitienne@gmail.com)