Dans la presse dominicaine

Haiti-Rép. Dominicaine-Migration : Des remous autour d’une récente lettre d’intellectuels et de socioprofessionnels haïtiens au président Fernandez


jeudi 5 novembre 2009

Revue de presse dominicaine

Courtoisie de la Fondation Zile à AlterPresse – 5 nov. 2009

Diverses réactions autour d´une lettre adressée au Président Fernandez par des intellectuels et directeurs de medias haïtiens. Le vice président dominicain et le procureur général de la République, défendent le traitement offert aux immigrants du pays voisin. Selon le procureur, lors d´une récente rencontre au palais national, sur le dossier Duclona, le Chef d´Etat haïtien qui pense différemment par rapport aux signataires de la lettre à Fernandez, aurait profité pour remercier la RD pour l´accueil réservé à ses compatriotes et exprimé son admiration pour son homologue dominicain. (Vidéo LD).
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120393

L´Ambassadeur haïtien à Santo Domingo, Dr. Fritz Cineas, s´est abstenu de faire des commentaires à propos de la lettre des intellectuels haïtiens, selon le journal « Hoy »
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/11/5/300670/Vice-llama-haitianosa-controlar-migracion

Le pays rejette la lettre des haïtiens, selon le journal « EL caribe ». Le papier énumère les différents secteurs qui critiquent la missive, entre autres, l´église catholique, le gouvernement, les partis politiques, le ministère public.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226641:sectores-rechazan-carta-de-haitianos&catid=104:nacionales&Itemid=115

Le président du Conseil National de la migration et Ministre de l´Intérieur a placé un mot très modéré a propos de la lettre des intellectuels haïtiens, en affirmant que les conflits générés autour de la missive sont inopportuns. Le haut fonctionnaire indique que l´inclusion d´aspects politiques dans le débat autour de la problématique migratoire, empêche d´avancer vers des solutions.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226681:almeyda-cree-inoportuno-conflictos-rd-y-haiti-por-carta&catid=104:nacionales&Itemid=115

Le chef de l´opposition, Miguel Vargas Maldonado, président du Parti Révolutionnaire Dominicain (PRD) rejette les dénonciations des intellectuels haïtiens dans leur missive au président dominicain. Il reconnait cependant que le « problème haïtien a des racines profondes ».
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120388

La Force Nationale Progressiste (FNP) formation politique minoritaire alliée au parti officiel de la Libération Dominicaine (PLD) demande à « tous les secteurs du pays de rejeter énergiquement les prétentions des intellectuels haïtiens qui cherchent à maintenir un chaos migratoire et une politique de frontière ouverte, sans restrictions ». Au nom du parti, le fougueux avocat Vinicio Castillo Seman met en garde : « personne ne réduira au silence la FNP ». La lettre adressée au président Fernandez, « est une audace et un manque d´égard de la part des haïtiens ».
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/11/4/30825/FNP-pide-rechazar-accion-grupo-Haiti
http://z101digital.com/index.php?option=com_content&view=article&id=7879:critica-injerencia-de-intelectuales-haitianos&catid=39:policia-justicia&Itemid=156 (audio Z-101)
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226553:considera-una-frescura-y-un-atrevimiento-carta-de-haitianos-a-lf&catid=104:nacionales&Itemid=115

Le cardinal de la RD critique la lettre des intellectuels et journalistes haïtiens au Président Fernandez, pour n´avoir pas reconnu l´aide dominicaine aux haïtiens. Selon le prélat, les signataires auraient du ajouter dans la correspondance « grâce a la RD nos compatriotes vivent dans de meilleures conditions ».
http://www.diariolibre.com/noticias_det.php?id=222218
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226595:pide-a-haitianos-reconocer-hospitalidad-de-dominicanos&catid=104:nacionales&Itemid=115

Dans une lettre adressée au Président Fernandez, des intellectuels haïtiens protestent contre le traitement accordé à leurs compatriotes en RD. Le document dénonce une campagne de haine orchestrés par des secteurs et des politiques qui se présentent comme des alliés du Chef d´Etat dominicain.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/11/3/300478/Intelectuales-de-Haitiprotestan-trato-en-RD
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226533:haitianos-preocupados-por-la-seguridad-en-rd&catid=104:nacionales&Itemid=115
http://clavedigital.com/App_Pages/Noticias/Noticias.aspx?id_Articulo=26346

« Ils exagèrent » : note de la rédaction du journal « El Caribe » basée sur la réalité globale des haïtiens vivant en RD. « L´ immense majorité des citoyens du pays voisin qui vivent de ce cote, ont une existence sans complications », affirme ce quotidien du « Groupe Estrella » responsable d´importants projets d´infrastructures en Haiti.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226651:exageran&catid=267:en-otro-tono&Itemid=309

« Construire des relations harmonieuses avec Haiti, est vital pour la RD ». Editorial de « Clave Digital » qui soutient que la lettre au Président Fernandez par des haïtiens devrait « attirer l´attention des mass medias, des académiciens et des intellectuels dominicains ».
http://clavedigital.com/App_Pages/Portada/EditorialA.aspx?Id_Articulo=6857

Contrairement à El Caribe, Clave Digital affirme que le gouvernement dominicain n´a pas encore répondu de manière institutionnelle aux dénonciations et réclamations des intellectuels haïtiens. Il y a eu certes des réactions diverses, que l´hebdomadaire dominicain dans sa version électronique, considère comme « isolées ».
http://clavedigital.com/App_Pages/Noticias/Noticias.aspx?id_Articulo=26365

Insulza : La migration haïtienne est une charge pour la RD. Grande manchette du LD. Selon le secrétaire général de l´OEA, la migration haïtienne est une charge lourde pour la RD. En conséquence, l´appui de la communauté internationale est requise. Reprenant exactement le discours des ultra-nationalistes dominicains, le haut fonctionnaire international, n´a eu aucune considération pour la contribution des immigrants haïtiens à l´économie dominicaine.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120470

« Pour la première fois », éditorial d’El Nacional à propos des déclarations du SG de l´OEA. Le journal affirme que pour la première fois un fonctionnaire international de cette catégorie « non seulement reconnait que la RD souffre de façon directe les conséquences du drame haïtien, mais aussi suggère que la communauté internationale aide la RD à porter cette croix ».
http://www.elnacional.com.do/editorial/2009/11/5/30904/Por-primera-vez

Le député réformiste Ito Bissono salue les déclarations d’Insulza et nie des mauvais traitements faits aux haïtiens en RD.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=174539

Le Ministre de l´Intérieur annonce l´entrée en vigueur de la loi de l´immigration pour Janvier 2010. Les haïtiens résidant en RD entre 5 et 10 ans seront bénéficiaires d´un statut de résident, mais « jamais la nationalité » selon le fonctionnaire. Le président Fernandez présidera le 13 de ce mois une réunion du Conseil National de la Migration.
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/11/5/30937/Darian-residencia-haitianos

3 jeunes haïtiens arrêtés par la police anti-narcotiques (DNCD), relâchés par la justice par manque de preuves.
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/11/3/30757/Apresan-haitianos-Capotillo
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/11/4/30822/Liberan-haitianos-ligaban-red-narcos

La verticalité face à des faits abominables. Article qui analyse le rôle des communicateurs en rapport à la question haïtienne. L´auteur condamne la position de l´association des immigrants et dominico-haïtiens qui accusent le gouvernement de responsabilité d´omission dans la perpétration de violations fréquentes des droits des haïtiens installés ici.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120334

Selon Vincho Castillo (patriarche de la famille, père de Vinicio Seman et Pelegrin) la structure du tourisme dominicain est dominée à 80% par la main d´œuvre haïtienne. Il n´a pas révélé la source de cette donnée.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120260

Est-il interdit de parler de l´immigration haïtienne ? Article de Vinicio Castillo Seman qui signale que des organisations haïtiennes, des ONGs et différents secteurs de la société dominicaine voudraient museler ceux qui selon ses critères “se réfèrent à l´incontrôlable et massive invasion de centaines de milliers d´haïtiens sur notre territoire ».
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120143

Le marché bi-national à Dajabon a fonctionné normalement ce lundi. L´assassinat d´un sergent du CESFRONT le week end dernier, crime dans lequel des haïtiens ont été impliqués par les auteurs dominicains, avait fait craindre des manifestations.
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/11/2/30662/Mercado-fronterizo-es-normal

« Assassinés et incinérés ». Article qui souligne la perte de la sensibilité humaine en se référant au triple assassinat d´haïtiens à Jimani, dont deux mineurs, ainsi que d´autres faits sanglants dans la société dominicaine.
http://www.elnacional.com.do/opiniones/2009/11/2/30639/Muertos-y-quemados

Quelle est notre responsabilité à propos d´Haiti ? Article du député Victor (Ito) Bisono qui met l´emphase sur la responsabilité première des haïtiens qui pourraient toutefois compter sur la RD comme leur principale alliée.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120142

Dossier Duclona : l´audience reportée pour le 18 de ce mois. Le candidat à l´extradition soutient que son avocat est malade. Dans une première phase son défenseur légal avait pu faire reporter la séance en alléguant que son client ne parle pas l´espagnol et qu´il fallait obtenir les services d´un interprète.
http://www.elnacional.com.do/nacional/2009/11/4/30844/Aplazan-para-dia-18-juicio-siguen-Duclona

Un général à la retraite qui affirme que la frontière est abandonnée, souligne que la migration haïtienne est permise par les dominicains.
http://www.hoy.com.do/encuentro/2009/11/5/300659/La-frontera-esta-abandonada
http://eldia.com.do/nacionales/2009/11/4/11861/Los-generales-retirados-piden-se-haga-una-reingenieria-en-las-FA

La plupart des armes illégales en usage en RD proviennent d´Haiti selon le député du parti réformiste social chrétien (PRSC) Carmen Myrelis Uceta. La femme d´Etat affirme que differents problèmes sociaux limitent le développement de la zone frontalière.
http://www.hoy.com.do/el-pais/2009/11/5/300648/Problemas-sociales-limitan-desarrollo-zona-fronteriza

Les exportateurs dominicains et la Junte agro-entrepreneuriale dominicaine présentent un plan bi national qui cherche à faire bénéficier les hommes et femmes d´affaires des deux pays de ressources financières de l´EPA a la hauteur de 20 millions d´euros pour des projets binationaux.
http://www.hoy.com.do/economia/2009/11/4/300587/Los-exportadores-y-la-JAD-presentan-plan-bi-nacional
http://www.diariolibre.com/noticias_det.php?id=222164
http://www.elnacional.com.do/economia/2009/11/5/30913/JAD-reclama-una-estrategia-binacional

Après les Etats Unis, Haiti est le 2e marché pour les produits d´exportation dominicains. Les chiffres atteignent sur le marché formel US$ 567 millions l´an, et dans l´informel plus de US$ 400 millions. Les secteurs intéressés aux rapports économiques et commerciaux entre les deux pays, demandent la définition de règles claires pour le libre échange entre Haiti et la RD.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=174404
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226621:urgen-reglas-para-libre-comercio-rd-con-haiti&catid=123:dinero&Itemid=142

Rubrique du journal Hoy qui souligne les migrations internes et la réalité socio économique à la frontière des deux pays qui pourraient donner lieu à des situations conflictuelles. L´auteur exhorte néanmoins à promouvoir la convivialité et le respect entre haïtiens et dominicains.
http://www.hoy.com.do/consultorios/2009/11/4/300493/CONSULTORIO-ECOLOGICO

Des enfants des bateys, au lieu de se rendre à l´école, se transforment en « cireurs de bottes ». Ils se déplacent quotidiennement des bateys avoisinants et se rendent sur la place publique de la ville de La Romana à l´est du pays.
http://www.eldia.com.do/nacionales/2009/11/3/11764/Ninos-de-bateyes-se-dedican-a-limpiabotas

« La frontière de l´extérieur », article qui aborde la question migratoire sous l´angle d´un problème pour la RD, aggravé par la présence d´ONG internationales à la frontière.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226533:haitianos-preocupados-por-la-seguridad-en-rd&catid=104:nacionales&Itemid=115

A Mao, 8 haïtiens sans papiers et 2 dominicains victimes d´un accident de la route
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226608:se-accidentan-8-haitianos-indocumentados-junto-a-2-dominicanos&catid=104:nacionales&Itemid=115

Deux citoyens haïtiens arrêtés à la frontière de Dajabon en possession de marijuana. Il s´agit d´un étudiant universitaire et d´un agent civil du consulat d´Haiti à Dajabon qui s´est retrouvé innocemment impliqué dans cette affaire.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226614:detienen-dos-haitianos-con-drogas-en-dajabon&catid=104:nacionales&Itemid=115

L´écrivain et animateur de programmes télévisés Miguel Guerrero, critique, dans sa rubrique journalière de « El Caribe », la position de certains prêtres et pasteurs relative à la « responsabilité historique de la RD face à Haiti ». Pour Guerrero c´est une absurdité.
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226501:la-columna-de-miguel-guerrero&catid=223:miguel-guerrero&Itemid=316
http://clavedigital.com/App_Pages/Noticias/Noticias.aspx?id_Articulo=26266

« Ce que Bosch pensait des haïtiens ». Article du journaliste Gustavo Olivo Pena basée sur une lettre du feu président et homme de lettre Juan Bosch, datée de 1943, à des compagnons politiques. Le journaliste essaie d´expliquer pourquoi il y a des dominicains même dans le parti de Bosch qui sont incapables d´aborder le thème de la migration haïtienne, libres de craintes, haines et préjugés.
http://clavedigital.com/App_Pages/opinion/Firmas.aspx?Id_Articulo=16089

La destitution de Michèle Pierre-Louis. Editorial de l´édition électronique de Clave Digital. L´instabilité politique et institutionnelle en Haiti pourrait se convertir en un facteur de risque migratoire majeur pour la RD, selon l´organe de presse dominicain.
http://www.clavedigital.com/App_Pages/Portada/EditorialA.aspx?id_Articulo=6853

Insulza espère une solution en Haiti autour de la destitution de Michèle Pierre Louis. Le SC de l´OEA précise cependant que l´organisme multilatéral ne s’immisce pas dans les décisions des pouvoirs publics. « Nous reconnaissons et valorisons ce qu´a pu réaliser la cheffe du gouvernement », a-t-il ajouté.
http://www.eldia.com.do/nacionales/2009/11/4/11855/Inzulsa-espera-una-solucion-en-Haiti

Haiti se maintient stable malgré le changement politique. L´Ambassadeur haïtien à Washington, Raymond Joseph, au cours d´un débat au centre d´études stratégiques internationales (CSIS), a soutenu la thèse « d´un changement dans la continuité »
http://www.eldia.com.do/globales/2009/11/2/11668/Haiti-sigue-estable-con-cambio-politico

Lancement par le MUDHA et le réseau Jacques Viau, de la campagne annuelle pour le droit à la nationalité des dominicains fils d´haïtiens.
http://www.clavedigital.com/App_Pages/Noticias/Noticias.aspx?id_Articulo=26367
http://www.espacinsular.org/spip.php?article8875

Sonia Pierre demande de mettre fin aux mauvais traitements contre les haïtiens. D´autre part, elle qualifie la nouvelle pièce constitutionnelle qui sera définitivement adoptée par le congres, comme un recul.
http://www.diariolibre.com/noticias_det.php?id=222265
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=174522

« Haiti est là ». Article de Ramon Colombo, un grand ami du peuple haïtien, qui signale que malgré toutes les difficultés, Haiti maintient un rêve de bonheur.
http://www.clavedigital.com/App_Pages/Opinion/Firmas.aspx?Id_Articulo=16097

Des haïtiens et d´autres sans papiers seront bénéficiaires d´une amnistie migratoire aux Antilles hollandaises
http://www.clavedigital.com/App_Pages/Noticias/NoticiasInt.aspx?Id_Articulo=26361

« Coco mordan », un article de l´anthropologue Tahira Vargas, l´une des académiciennes branchées sur la question haïtienne en RD. Elle analyse en termes sociologiques et culturels, ce qu´elle définit comme « un attribut des femmes haïtiennes qui fait augmenter le plaisir du compagnon durant l´acte sexuel ».
http://www.clavedigital.com/App_Pages/Opinion/Firmas.aspx?Id_Articulo=16080

« Le pays s´haitianise », article qui critique, selon l´auteur, le laisser faire dans le domaine migratoire du parti au pouvoir, en exhortant à « freiner cette occupation planifiée ».
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=174356

Des bandes dominico-haïtiennes sont accusées de perpétrer plusieurs vols dans la ville de Pedernales et ses environs.
http://www.elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=174320

Des motos volées en RD sont introduites clandestinement en Haiti pour la vente, selon un article du journal « El Caribe ».
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=226742:temor-en-duenos-de-motocicletas-por-ola-de-robo&catid=104:nacionales&Itemid=115

La situation des droits humains est préoccupante en Haiti selon un rapport présenté par devant la Commission Interaméricaine des droits de l´homme à Washington, par une ONG haïtienne
http://www.diariolibre.com/noticias_det.php?id=221980

Le Chef du CESFRONT (Corps spécialisé de sécurité frontalière) lance un appel a l´unité de tous les secteurs sociaux contre le vol de bétails à la frontière.
http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=120339